OK, I deal with ordinances all the time in my job. Every time the lawyers and elected officials get their hands on them, wording gets goofy and easily misunderstood. The word "product' infers the sale of something from the livestock. So, eat away, but don't post signs everywhere to sell the eggs.