I wouldn't completely separate the sultan from the other chicks as this could stress it out, I would just watch to make sure it's not getting bullied too much. And go from there. I have kept bantams with large chickens before and I never had a problem.