It's called a 'lash'. It is a mass containing excess tissue and matter from the reproductive tract. It CAN (but does not always) signify the end of a hen's productive life. It is nothing to worry about and does not mean the hen is ill. Do a search on Google for more information...put in 'egg lash'.