Be careful with wood stove pellets. Some of them contain ceder. If it is not clearly marked then I personally would not use them. The pine pellets are cheap. I would not risk the health of my birds over a few dollars. The pine bedding pellets are clearly marked.
