Do you have any other ventilation besides the windows? Ideally ventilation should be above the roost so that a breeze coming in the vent will not blow on the birds. That ventilation should never need closing. Also, there should be about 1 square foot of ventilation that is never closed for each bird. Chickens make a lot of moisture in a coop when breathing and pooping. A dry chicken is a warm chicken so that moisture should be vented outside to keep your chickens warm.
It looks as if you could easily add ventilation to that lovely coop. You might also think about lowering the roost so that the chickens are below the open window when they roost.
It looks as if you could easily add ventilation to that lovely coop. You might also think about lowering the roost so that the chickens are below the open window when they roost.