How long have you had them? They may not be eating for a number of reasons. Maybe just because they are stressed from travel, maybe they are too cold or too hot, maybe the food in the pan you have provided isn't deep enough - they really like to dig down into some feed and won't be able to eat a shallow layer of feed very well. I agree with @R2elk that they need alot more space than that.