There are three major events during hatch, internal pip, external pip, and zip.
Internal pip is when the chick breaks into the air cell and learns to breathe air instead of living in a liquid environment. This is when you can hear internal peeping.
External pip is when the chick breaks through the outer shell so it can breathe when the air cell runs out of air.
Zip is when the chick cuts a circle around the shell so it can push its way out.
While this is going on the chick is doing a lot of other things. It’s absorbing the yolk, drying up blood vessels outside the body and absorbing that blood, doing something to that gunk it has been living in so it dries nice and fluffy instead of the down being glued to its body when it dries, and many other things including occasionally resting. Some chicks do some of these before they even start internal pip, some do a lot between internal pip and external pip, and some do a lot after external pip and before zip. On occasion some may not be totally through with all of these before zip and hatch. Even some of these really late ones make it.
There is no set timetable between these major events. Some go from one to the other pretty quickly, some seem to take forever depending on when they do these other things. Some of yours have internally pipped so they are progressing. You will probably see external pips pretty soon since it has been nine hours since your first post, but it could still be a while. I know the wait is frustrating. For me the time between external pip and zip can be even harder when you have some that are slow doing that. But your best bet is patience. I find the more I interfere the more damage I do. But some people like to micromanage the entire process and get involved in everything. Many of them normally get decent hatches too.
I’ve never hatched a repaired egg like that so I can’t speak from experience. I’d think since the chick can break through the hard shell with its beak it could handle the wax too but that may depend some on how thick the wax is and whether the wax is at external pip or zip. If it were me I’d observe and make my decision based on what I saw.
Good luck! It sounds as if things are going well.