Keep them both! It's not their fault for being roosters. I have 5 roosters in 3 areas. One is super nasty. One is nice. The other three tolerate me. One rooster is disabled and with 4 hens. The hens prefer your nasty rooster but he will mellow with age. Also, if he's gone, the nice one might change.