get that idea with a typical coop with solid walls. It's too hot here for that. Perhaps I shouldn't call mine a "coop" at all since it will be little more than a roof with 1 pallet "wall."
Absolutely appropriate for your climate!
In re: the original question, the object shown would indeed make a good ramp, but you need to keep the angle low -- around 30 degrees or less.