No one can guarantee it will be fine, but if your pigeons are mild-mannered and won't attach the chicks, it ought to be all right. Of course, if the pigeons are perching above where the chicks are on the floor, they're going to be pooping on your chicks.