If there are no symptoms, no, no need to separate her. It's probably already passed through her system, if that was indeed the cause. I'm not saying for sure that it was IB, but those are textbook eggs from a bout with it. Are the whites watery?
Here are things to read about it:
http://www.poultryhub.org/index.php/Infectious_bronchitis
http://www.afn.org/~poultry/flkman3.htm
From the Merck veterinary manual's article on IB:
Here are things to read about it:
http://www.poultryhub.org/index.php/Infectious_bronchitis
http://www.afn.org/~poultry/flkman3.htm
From the Merck veterinary manual's article on IB:

Last edited: