Very self-right dogs like yours are difficult to manage; if he thinks the birds are yummy chew toys, just plan to keep good fencing between them. Return to obedience training, and maybe a shock collar will help, although it must be used very carefully. The ABs I've met were tough individuals who would have loved those chickens!
Mary
Mary