I don't mind your being blunt! I brought her in to check her out more closely and then kept her in at the advice of others. If she is eggbound, it can be quite serious, no? I'm only trying to help and since I'm new, that's why I'm asking for advice.
Anyway, before I read your posts, I had done all I could do, so a few minutes ago I took her back out with the others. When I picked her up to take her back out, she was panting really hard, wings out, tail down... as she's been doing since yesterday... but I thought I'd just put her back so as not to stress her... as you suggest.
Anyway... I took her out, she hopped down in the grass with everyone... grazed for a while, went inside, drank a bunch of water and went back out to sunbathe. All with no panting or anything. She's acting like nothing happened. She's not lying down over and over again... nothing. My rooster is particularly interested in her now and was yesterday too... I don't know if that means anything.
I will be checking on her regularly to see what's going on. I'm very confused.
**edited to say: when I say the rooster is "bothering" her... I mean he is doing his little courting song and dance and sometimes trying to mount her, which sends her running.**