I would offer the foods, water, and vitamins as recommended. With her age, and her symptoms, I would be concerned with possible coccidiosis, or even Mareks disease if she shows more problems with balance or walking. Coccidiosis symptoms are lethargy, runny poops, standing around hunched or fluffed up, and no appetite. Treatment is amprollium (amprol, coxoid) and may be available as Harkers Coxoid or obtained from a vet in the UK. Hopefully it is not Mareks disease, but here is some info about that:
https://www.backyardchickens.com/articles/the-great-big-giant-mareks-disease-faq.66077/
https://www.backyardchickens.com/articles/the-great-big-giant-mareks-disease-faq.66077/