@igorsMistress Wonder is they are a mating pair? Now I'm curious and see if they would be pairing up now - we always think spring but maybe not. While it is cool, its not really cool either. We have an owl periodically around as it has flown through my trees but trees are pretty much in the way for swooping. We also have a mating pair of golden eagles close by. Are your chickens alarming?
No, they go after the quail, which are in a large enclosed garden. There's only shade cloth on the top over chicken wire. They land on top and can look down into the enclosure like they're in a tree. The chickens might hear what's out there but they weren't alarmed at all.
The owls are either a pair or one is a juvenile I'm sure. I need to read more about them but had to take a nap first.