Ascites, "water belly", by itself does not affect the egg however as the previous post suggested, I wouldn't eat the eggs if you had given the hen antibiotics. Have you had her abdomen drained? Ascites doesn't cure itself. If she has it, the fluid build up will eventually affect her heart.