I started looking for comparison photos of longtail chickens, and I may have overdone it
https://www.backyardchickens.com/reviews/yokohama.10879/
The photo labeled "Yokohama Hen" down near the bottom of the article: she's got long, curvy "saddle" feathers. (The roosters in some of the other photos have narrower, even longer feathers.)
https://www.mcmurrayhatchery.com/red_shouldered_yokohama.html
Yokohama: the photo that has a hen behind a rooster: she's got long, curvy "saddle" feathers.
https://www.backyardchickens.com/threads/chicken-breed-focus-phoenix.1107214/
Phoenix: the very first photo shows a hen with long upright tail and curved droopy "saddle" feathers.
Second post, same thread has some photos of gold/brown colored phoenix cockerels. They've got long tails but don't really have the pointy-ended long saddle feathers yet. So they look rather like "females" at that stage (going by plumage and comb size--in this case, their color makes the gender clear.)
Blue Sumatras, hatchery breeder flock. You can see that the mature roosters have really long feathers, and still have small combs; and some of the hens have tails that are really long for hens--nice example of why they're hard to sex when young!
Yokohamas, Phoenix, and Sumatras all have similar body type and feathering patterns--but it's easier to see feather shapes on chickens that are not black

The roosters have narrow, pointy saddle feathers that get really long, but they take a while to grow. The hens have feathers as long as the saddle feathers on roosters of other breeds, but the hens' feathers have rounded ends. So at certain juvenile stages, they look a LOT alike!