You can't. It doesn't get hot. She just couldn't figure out how to line up the handle and push it on the peg.She might be afraid of burning her fingers touching it.
Why not leave a nice big protective mitten for her to use in case she feels the need to mess with your wood stove again?
View attachment 2929928