Oh no! Could she have hurt herself? Maybe she is stressed because of being moved to a new flock and because of the colder weather?I think her leg is broken or I have a disease running through my Birds.
Foot is closed up she has her beak open and cannot stand. She won't swallow water either. More laying on her side. Hopefully not Mereks