In post 2 of this thread below, there is a picture of curled under toes:There was no signs that I saw but what is the curling under the toes? Can you put a picture so I can see?
https://www.backyardchickens.com/threads/lame-leg-curled-toes.874051/