I totally agree, wet poop stinks, dry poop does not. With dry poop you can get a smell, but it's sort of an earthy smell, not at all unpleasant to me. If the poop stays wet for a few days it can stink to high heaven.
It's like a compost pile. If you keep a compost pile slightly damp but not wet the aerobic bacteria thrive and break the compost down. If the compost stays wet very long it drives the air out and the anaerobic bacteria take over. These create a strong stink.
I don't know what your coop will look like, but the most important thing about smell management is location. The coop/run need to be where water drains away from it. If water drains to the coop/run and stands you will have problems no matter what bedding you use.
My coop is on the ground. I added a little dirt to the coop floor to keep water from entering and built a berm/swale on the upslope side of the coop and run to keep water from running in. With my ventilation some rain or snow can blow in from a certain direction but with my ventilation that dries out fairly fast. I clean the bedding out of my coop in the fall once every three or four years, not because I have to but because I want that on my garden. Some people clean it out weekly.
My main run is mostly covered but rain and snow can blow in from the sides. Chickens poop wherever they are so my run has poop in it. When the weather sets in wet the run can stay wet for a while, I can occasionally get a whiff. But it's also set up where it drains fairly well, it really doesn't get that bad.
Another thing I have working for me is that I have a large area inside electric netting, they do a lot of their pooping out there. The smaller space the chickens are in, the higher the chicken concentration, the more the poop builds up. Poop build-up can greatly contribute to stink. That's another reason to not shoehorn the maximum number of chickens into your space but give them extra room. You don't have to work as hard on poop management.
I also use a droppings board in the coop under the roosts. Chickens spend a fair amount of time on the roosts and they continue to poop even at night. Since they are not moving around that poop can build up pretty quickly. When poop builds up and gets thick it can hold in moisture and be wet enough to stink. A droppings board helps you get extra poop out of the coop and can greatly extend the time between coop clean-outs. There are all kinds of ways to do droppings boards, it might be worth doing some research on some of them if you decide to go that route. Some people clean theirs daily, I don't. If I have a high number of chickens using the roosts and the weather is wet I may need to scrape every week. With a small number of chickens and dry weather I've gone over a month. If it ever starts to stink I've waited too long. Those scrapings are great for my compost pile.
Chickens don't have to stink. The key is keeping the area dry and don't let the poop build up too thick. Good luck and welcome to the adventure.