I'm old fashioned and have a collection of Behrens metal trash cans; the small ones that hold one 50# bag of feed. I think it is the ten gallon size but the labels are gone so I'm not sure.
https://www.behrens.com/product/10-gallon-trash-utility-can/
Bedding, sand, and such are left in their bags and stashed in a corner.
All the scoops, tools, plastic containers, supplements, medicines, heaters, extension cords, light bulbs and such are piled about a foot deep on top of a plywood table. Neatness is not my strong suit but sometimes I can find things.