I haven't read this whole thread -- I would like to, but don't have time at the moment...
Because of my website, just about every day someone emails me a pic of their bird and asks, "Is this an Araucana?" or "Is this an Ameraucana?."
I like to use a little sugar in my response, because I don't want anyone to feel I'm being snobby or rude. I usually say something along the lines of:
"Looks to me like you have a beautiful Easter Egger! These are birds of mixed heritage that carry the gene for those lovely colored eggs. They are usually good layers and often make great pets!"
Some people are very sensitive, and if they are corrected without any "friendly indicators" (sugared language and/or smiley faces), they feel like the person who corrected them is being mean or snobby. Because I raise Araucanas, I'm actually a bit afraid of being seen as such.
When I first joined the Araucana Club, I was deathly afraid to post on the forum there because there were a few people who were SO elitist and rude, who obviously thought they were smarter/better than everyone else, and insisted on being "right" all the time! At times I just wanted to type in all caps, "THEY'RE JUST CHICKENS, FOR HEAVEN'S SAKE!"
So I understand why some people may get prickly when someone else tries to educate them on Araucanas vs. Ameraucanas vs. Easter Eggers.
There was a post a couple weeks ago that got a little nasty because someone gave some misinformation, was corrected, and took it the wrong way. I steered entirely clear of that one!