If I had a "dirt floor" I would not have concrete?????????If you have a "dirt floor", then you may wish to install a small version of a "french drain" beneath the concrete.
Would putting a cap on the lower end kinda defeat the purpose of a French drain???Don't forget to put a "cap" on both ends of the pvc pipe, so that mice or snakes do not have a way into your coop.