To help expell the egg while on antibiotic therapy I would suggest a calcium injection.Good idea on spacing the calcium and the amoxy.
We do not know, and can't know for sure, if there's a second egg stuck. By continuing the calcium, if there are egg remains, they will eventually be expelled. There is nothing else you can do but watch and wait and monitor her progress as far as improving generally.