It maybe too stressful to separate them but try and see how it goes. Why do you feel the need to do it?
Sounds like progress is slow but encouraging, How old is lila? and why a flush do you think she got into something toxic?
hi, well i'm not sure and there is really no vet around, so folks that i have asked suggested everything from lack of nutrients, non-visible injury, worms, bacteria, toxin from the pond being so low this summer, .....I've been able to hopefully correctly rule out anything that would include/display respiratory, also her wings are not hanging or splayed when she sits, she is preening, eating, drinking, and seems to appreciate tepid bath time, so we thought that we would do a flush for 3 days, i'm using a quality pro-biotic, I will call around to perhaps get some tylosin, have some on hand asap, this morning we thought that we would offer her (and him) some lightly steamed (well soaked overnight) organic steel cut oats, along with some banana, kale, their mash, a good sprinkle of nutritional yeast......does this sound all ok? Thought about separating her, just to give her complete individual attention and space, no mating happening, and actually Ronnie is being a good friend to her, waiting until she eats a little before his beak barges in, and sleeping closer by than usual, he does occasionally and very gently nip at her feathers just to get her up and walking.......It's a big learning curve to NOT have vet's andall the medicine one might need to help, right on hand....thanks for helping lila and us thru this!