You can use many things as a brooder. The important factors are 1. The chicks can't escape and 2. There is a place to hang the light. I'm fond of using rabbit/guinea pig cages, but also frequently utilize plastic storage bins.
The best bedding is shavings, be sure to get pine... cedar contains oils poisonous to poultry! The first 1-2 days, you should lay down either plain white printer paper or a light colored towel over most of the brooder, leaving the shavings exposed only on the edges of the towel/paper, and scatter a handful of feed across it. This will result in the chicks eating as soon as they are placed the in the brooder.
I always use Sav-A-Chick electrolytes and probiotics. 1 packet of each into 1 gallon of water (or 1/4 packet of each into 1 quart of water), mixed fresh daily for the first 3 or 4 days... it has saved the lives of many birds who were sickly due to shipping or hatching stress.
I also scatter around 1 teaspoon of Rooster Booster vitamins (must be crumble form) onto the towel/paper along with the feed, these always get my chicks off to a good start.