between these 2 birds can they both live in the same size coop? what is the min size they can live in a treeo?