I had a coturnix hen who laid a white egg every day. Green eggs are normal, though usually when they look like that it's because they laid the egg too early. She probably got scared by something...or maybe you just filled the dust bath? Mine always seem to lay eggs in their dust pan when I refill it, so maybe she was just really relaxed