Don't mean to rain on your parade but
https://extension.psu.edu/programs/4-h/projects/poultry/embryology/teacher-resources/faqs
1. Can two chicks hatch from one egg?
Yes. It is a rare occurrence. When two chicks hatch from the same egg, the egg usually has two yolks. Usually, one embryo out competes the other and only one chick survives to hatch. Many time both embryos die before hatch.
We have no knowledge of Siamese twin chicks ever being hatched. The development of twin chicks from a single-yolked egg.
OTOH in a previous Backyard Chicken thread someone did get a hatch
https://www.backyardchickens.com/threads/will-a-double-yolk-egg-hatch-two-chicks.624163/
Interesting experiment but it seems likely that even if they hatch they will not have the best start in life having had to share resources and space