Definately looks like it was peeled off. I would offer her some hard boiled egg yokes...maybe some cooked oatmeal. Anything soft. Might not be a bad idea to seperate her from the others, and add a few vitamins to her water. The poor dear. Im sure it is very painfull. Maybe some aspirin for the pain? Hope she heals well, and fast.