Caroline: Unless there is opened or injured skin I would not put bluekote on.  The redness and warmth could be the new feathers coming...The blood flow increase in the skin...they become more sensitive... and soon you'll probably have new feathers.  Keep the protein up and her immune system up with a good Probiotic, vitamins, minerals in her water...like Merrick's.  Feather growing is hard on them.