No, I didn't see that post. But still, even if someone was dipping the newly hatched chicks beaks in a solution of coccidia, the coccidia HAS to complete at least one life cycle to cause intestinal damage. They simply cannot show signs of coccidia earlier than that.
There are different strains of Coccidiosis that damage different parts of the "body".