Help!! Injured finger quail, tendon

[Sunnypollito]

Hola, soy nuevo aquí y es mi primer post. Tengo un problema con una de mis codornices, tiene una pierna lesionada y se ve el tendón del dedo. Esto sucedió después de que quité un callo de ese dedo. remojar su pierna en agua caliente durante 20 minutos para quitar ese callo que le estaba deformando el dedo del pie, estaba doblado. pero al retirar el callo noté esa fibra que estaba expuesta, vi que posiblemente era el tendón, así que lo limpié con antiséptico y le puse una venda. Lleva dos días así, le cambio el vendaje a diario y lo limpio, también le estoy dando Meloxicam. le duele ponerse la venda, pero sigue activa, comiendo y bebiendo. Está en una pequeña jaula donde lo mantengo limpio. Me preocupa que se pierda la movilidad en esa pierna o que la herida no se cierre. ¿Alguien ha tenido experiencia con esto? Adjuntaré fotos

 

[Sunnypollito]

Lo siento por mi ingles
Es el dedo que es de color púrpura oscuro en el centro.

 

[Sunnypollito]

UPDATE
the tendon came off the tip of the finger. the nail is dark, and there is no movement in the finger. there appears to be no necrotic tissue.
note: it looks purple because I smeared disinfectant on it.
what I have done is wrap the finger and spread antibiotic cream. I have not noticed the tissue growing, but I will continue with the bandage.
My quail dislocated his legs, so it is difficult for him to walk, he lives at home in a small cage and in his mom's arms.