Culling a bird for lice is completely unnecessary IMO. With proper treatement lice and mites are a curable problem. It is also a preventable problem with regular maintenance. At the very least it should never get to the point of needing to cull any birds.