Not all chicks survive or are destined to be show quality.. Incubator problems like high temperature create issues with chicks - especially eye problems and if they aren't perfect, it's best to cull them.
If it has eye issues, the development has been compromised and IMHO can't be repaired.