I have noticed their egg production is down since I started giving them cucumbers every day. Less calcium from feed I suppose.
If you are feeding treats/scraps, this will lower the protein that your chickens are consuming to produce eggs. What protein % are you feeding your chickens? If it's 16% and they are getting to many treats, this could effect the amount of eggs you are getting. Calcium is for the egg shell.