If that is a Buff Orpington that is the way they look. I always refer to that hump of feathers as her bustle. She may have other issues making her walk slow and funny though. Can you be more specific? Have you checked out her feet for any sores or lumps or bumps?