Update:
I finally figured out the source of the blood because it happened again a few weeks ago. It was from a broken nail when one of the chickens got startled and hit something the wrong way. The nail grew back, no more problem.
Great news! So happy to hear it was minor.

MrsB