I know the wild mallards are tolerant of salt water and go on it in winter to feed, but nesting? And on boats in a marina? I find that difficult to believe, especially in a place like Chesapeake bay where there are lots of freshwater sites and appropriate nesting sites nearby. I'm not saying you're wrong but I do suspect the ducks in question here descend from domestic stock.They nest in the marshlands of the SF Bay.