It's not mean to the chicken. It's normal behavior.Why are chickens so mean! My 7 other hens get along great. Just these two think they own the place
I've seen lots and lots of my hens staring down, pecking at or outright forcing a laying hen or pullet out of a nest box. It's part of the pecking order. If no one is injured, leave them to sort things out.