Please check her crop tonight at bedtime and again first thing in the morning BEFORE she has access to food and water. In the picture you've posted, I don't see her crop, and that leads me to wonder if she's being bullied away from the food. While you're checking the crop, you may wish to bring her into the house where the lighting is good and with a light colored rag ruffle her feathers, especially under her wings & at the tail and vent area. Examine her legs, and her feet both top and bottom. After the examination, examine the rag, if any of that dirt on them is moving then she's got external parasites. Feel at her keel (breast bone), is she bony or meaty there?
Her comb doesn't seem as red as her sisters' combs, this could be a maturity issue or a parasite issue. She also seems several ounces (a half pound maybe) lighter than her sisters; hence the exam.
Please keep us posted with your observations.