A "Silver Laced" chicken actually has black lacing on silver.
So does your "Black Laced" have black lacing on some shade of red/gold?
If yes, then the cross will probably give "silver laced" chicks. The lacing will be black, all chicks will show silver (but maybe not good quality silver) and the males will carry gold. Crossing one of those males to a gold hen will give some sons and some daughters that show gold, and some of each that show silver (males carrying gold.) Or, crossing one of the gold/silver split males to a silver hen will give some gold daughters and some silver daughters, with males looking silver (some carrying gold and some not.)
With a Silver rooster, it should not say that.
It probably says "yellow/golden" for the males, or something of the sort, and it really means they have both the silver and the gold genes. They tend to look just silver as young chicks, and grow up to have their "silver" color a bit yellowish, sometimes with red leakage. They are not the same as actual gold males. I wish the calculator would change the way it describes that, because people keep thinking they can get color-sexable chicks that way, but it doesn't work (all chicks look silver when they are young enough that color-sexing would be useful.)
