It will probably die unless someone catches it soon. Gender is determined by the color of the cere - all parakeets have Ceres. In most colors, a mature male will have a blue cere and females a brownish/pink rusty cere.
I'm sorry to hear about your dog. Losing a pet is never easy.
I'm sorry to hear about your dog. Losing a pet is never easy.