Maybe I didn't see that you're feeding them laying pellets, if not do so. Also, I put a small wattage light in the house where the nesting boxes are (15w). It's very hot here in Mississippi, so I didn't want to generate more heat. The bulb stays on 24/7. My egg production, even in the heat, increased after a week. They need the light. Maybe it will help.
Janet
Janet