I can't get our hens to eat the oyster shells, but their egg shells are thin. I tried putting some food with the oyster shells. They pick out the shells and eat the food.
You could try crushed egg shells instead, some folks say their birds prefer that to oyster shell. I generally don't have issues with birds not wanting oyster shell though.