Is it at all possible that the secret admirer is your boss' son? How old is he? Do you watch after him in any way when he is at the office after school? Maybe your boss' son appreciates you and wanted Dad to give you a gift for helping out with him? Just a thought.
