I think that bucket is way too small for those 4 birds.
Probably don't need the dog pad either, they look pretty feathered out.
I'd opt for a huddle box instead:
Cardboard box with a bottom a little bigger than what they need to cuddle next to each other without piling and tall enough for them to stand in.
Cut an opening on one side a couple inches from bottom and big enough for 2 of them to go thru at once.
Fill the bottom with some pine shavings an inch or so deep.
This will give them a cozy place to sleep/rest, block any drafts and help hold their body heat in.
Probably don't need the dog pad either, they look pretty feathered out.
I'd opt for a huddle box instead:
Cardboard box with a bottom a little bigger than what they need to cuddle next to each other without piling and tall enough for them to stand in.
Cut an opening on one side a couple inches from bottom and big enough for 2 of them to go thru at once.
Fill the bottom with some pine shavings an inch or so deep.
This will give them a cozy place to sleep/rest, block any drafts and help hold their body heat in.