Videos usually have to be uploaded to YouTube and made shareable with a link posted here. Roosters can hurt their legs jumping and running. Do you see any bumblefoot scabs on his foot pads? Mareks can happen, and signs of that are imbalance, lameness in one or both feet, curled under toes, among others. It is hard not to get overly involved with neglected chickens.