This all sounds great! I think you can make it work, though the house is on the small side, depending what kind of ducks. I wouldn't do more than those three in there. Bring those duckies home! If the run is secure the ducks will spend most of their time outside anyway, especially if you can make some sort of wind block and shaded area for them separate from the house.